Aide · Lecteurs et contributeurs
Lire et contribuer
Vous avez été invité à lire un livre de Mon Bahut, et peut-être à l'enrichir de vos photos et de vos souvenirs. Voici tout ce qu'il faut savoir.
1. Entrer sur le site
Il y a deux façons d'entrer, selon ce que vous avez reçu.
Vous avez reçu une invitation à créer un compte
- Ouvrez le lien de l'invitation.
- Choisissez votre mot de passe (10 caractères au moins), tapez-le deux fois, puis cliquez sur Valider et entrer.
- Les fois suivantes, allez sur monbahut.fr et connectez-vous avec votre e-mail et ce mot de passe.
Vous avez reçu un lien de partage
L'auteur d'un livre peut vous l'ouvrir sans que vous ayez besoin d'un compte. Il suffit d'ouvrir le lien : le livre s'affiche directement.
- Le lien ne donne accès qu'au livre partagé, pas au reste du site.
- Il peut avoir une date limite. Ensuite, demandez un nouveau lien à l'auteur.
- Gardez ce lien pour vous : toute personne qui l'a peut lire le livre.
2. Trouver un livre
Une fois connecté, vous arrivez dans la bibliothèque : une carte par livre que vous pouvez lire. Cliquez sur une carte pour ouvrir le livre.
Où que vous soyez, la plaque Mon Bahut en haut à gauche vous ramène à la bibliothèque.
3. Lire un livre
En haut de l'écran, deux barres restent toujours visibles : celle du site (plaque Mon Bahut, langue, votre compte), et juste dessous celle du livre, avec son titre.
- Le sommaire est à gauche. Sur téléphone, touchez ☰ Sommaire.
- Pour tourner les pages, les boutons « précédent » et « suivant » restent en bas de l'écran.
- Les photos s'agrandissent d'un clic.
Les fiches, l'inventaire et le trombinoscope
Beaucoup de livres présentent une collection de véhicules :
- l'inventaire est le grand tableau, avec une recherche et des filtres ;
- le trombinoscope montre chaque véhicule en photo. Cliquez sur une photo pour ouvrir sa fiche ;
- un filtre surligné en bleu est actif. Remettez-le sur son premier choix pour tout revoir.
Les pages d'origine et leur transcription
Certains livres reproduisent des documents anciens (publicités, catalogues). Vous lisez d'abord la transcription, plus lisible et traduite. Pour voir le document tel qu'il était, touchez Original, ou la petite image « Voir la page d'origine ».
4. Changer de langue
Le petit drapeau en haut à droite change la langue : Français ou English. Votre choix vaut pour tous les livres et reste mémorisé.
Les menus et les textes traduits par l'auteur changent de langue. Un passage pas encore traduit reste dans sa langue d'origine.
5. Proposer une contribution
Vous avez une photo, une précision, une histoire sur un véhicule ? Si l'auteur vous l'a permis, vous pouvez la lui proposer. Rien n'est publié sans son accord : il examine chaque proposition et choisit ce qu'il garde.
Compléter une fiche existante
- Ouvrez la fiche du véhicule.
- Cliquez sur ✎ Contribuer.
- Corrigez ou complétez les informations, écrivez vos remarques, ajoutez vos photos.
- Envoyez. Si vous êtes venu par un lien de partage, indiquez votre nom et votre e-mail, pour que l'auteur sache qui vous êtes.
Proposer un véhicule absent du livre
Dans le trombinoscope, cliquez sur + Proposer un véhicule absent du livre (ou « un modèle absent du livre »), puis remplissez la proposition de la même façon.
Dans un cahier de restauration
Dans un chapitre, le bouton ✉ Proposer… permet de suggérer un ajout, une séance de travail ou une pièce.
Avec un compte, le bouton Mes contributions d'un livre d'inventaire vous montre ce que vous avez envoyé.
6. Votre compte
- Cliquez sur votre nom, en haut à droite, pour ouvrir Mon compte et changer votre mot de passe.
- Déconnexion vous déconnecte partout : sur cet appareil et sur tous les autres où vous étiez connecté.
- monbahut.fr et l'ancienne adresse team-berliet.fr gardent chacune leur connexion : sur une nouvelle adresse, reconnectez-vous une fois.
7. En cas de souci
- Mot de passe oublié : écrivez à info@monbahut.fr ; nous vous enverrons un lien pour en choisir un nouveau.
- Un lien de partage ne marche plus : il a sans doute expiré ou été retiré. Demandez-en un nouveau à l'auteur du livre.
- Une alerte « connexion non privée » sur le Wi-Fi d'une entreprise ou d'une école : certains réseaux bloquent les sites sécurisés. Passez par les données de votre téléphone.